Too often, the judicial system can overlook convicted prisoners who can’t afford to hire lawyers, especially in developing countries like Kenya. But one aid group, Justice Defenders, has been training inmates how to write appeals, represent themselves, and gain back their legal rights.