In the past decade, the U.S. saw a steady rise in the number of international students who enrolled in colleges and universities here. But because of high tuition and fees, immigration concerns, divisive political talk and perceived crime, international students are considering other options.