Before the coronavirus pandemic began, Julio Castro’s days began at 6:30 a.m. with a long walk to the parking lot of a Home Depot, hoping someone would hire him to do informal jobs like yard work or painting.